African center :
Association qui vise á demonter les stereotypes dont les mainstream medias slovenes abreuvent la population de 0,7 á 77 ans.
Donc, organisation tous les mois d'une reunion á l'Hotel Celica projection puis discussion sur l'oeuvre presentée, puis un autre sujet voire une revue de presse est menée á 22 hdans une des salles de bar dansant á Metelkova. Hier par exemple, on se demandait pourquoi ce qui se passe actuellement au Kenya est il exclusivement presenté comme un conflit ethnique ? Plus largement pourquoi ne parle t'on pas de conflit ethnique ou tribal au choix lorsque les Flamands en veulent aux wallons ? Mais le type originaire du Kenya ne pouvait pas se liberer pour l'occasion et la reunion n'a donné que peu de reponses, seulement une demultiplication de questions.
Autres sujets, commentaire des resultats electoraux de Barack Oboma dont le pere est Kenyan tiens justement.
Pis parlementation a propos des accusations pesant sur la carriere du president de l'Africa National Congress sud africain Jacob Zuma sur lequel j'ai pas des masses informations fiables, pas assez pour vous en causer correctement.
Apres la revue de presse, place aux DJs qui sont annoncés comme Nigerian ou jamaicains c'est sans doute vrai ils balancent le son et des elements sonores du Burkina Faso reviennent en echo petit morceaux. C'est la deuxieme soirée organisée par l'African Center, revois ce type originaire du Gabon qui a monté son entreprise de traduction me dit Bobby. Il est classe, il a du ventre mais il danse souplement bien avec une grande economie de mouvement donc me place pas loin pour lui piquer des tournures, le seul á avoir une chemise blanche. Bobby est né á Douala, il est actuellement stocké á l'asylum center dans le quartier des mineurs. Francophone impeccable plus un native dialecte bamiléké, un peu d'anglais et de slovene.
Au Rog, perçois des choses au sens difficile car trop de logiques entrechoquées lors des communication verbale en anglo-bosnien.
»Qui peut aimer des gens qui saignent ?«
»Imam 1 ključ in hočem še engga«. Ce qui signifie : »j'ai une clé mais j'en cherche une autre«, les interpretations sont ouvertes.
Dessin de la France pour expliquer oú est Toulouse, evocation d'un livre de Carlos Castanega »Bitka za neznano« soit combat pour ton ignorance«.
La langue est compliquée, des morceaux de sons projetés en vrac lors d'une soirée ivre.
I must I don't know
Murmures :«..«
OK OK ampak, frotte frotte la veste
Rencontres des 2 apprenties-documentaristes de Bolzano. Par l'intermediaire de Thomas qui me cause de Krishnamurti..
10/02/08
Trieste, le matin, admiration sur la jetée, 4 especes de meduses urticantes. Pas loin, une micro fete foraine. Derriere la caisse des autotamponneuses, un gars blasé aux yeux mi-clos attends que les 3 mômes sur la piste foutent le camp.
A 13 h un ange (aux ficelles grossieres) passe, des planetes suivis par des extraterrestres humanisants entourant une soucoupe volante. Constate qu'á un moment T, un des des aliens musiciens de la soucoupe fait un doigt d'honneur á une des creatures precedentes. Des usines recouvertes de grafitis pourchassés par des types en tenus de couleurs ciel pur, des aviateurs style seconde guerre mondiales, une parodie de Led Zeppelin qui chante »I really got you« des Kinks et une nuée de parachutise en parapluie. Une fanfare de flamands rose, des chauves souris dans une cave á roulette, une bande de moustiques qui harcelent 2 touristes.
C'est pas des hallucinations, c'est le carnaval á grand renfort de tracteurs reconverti en tire-chars, de musique italienne technoide pour fete á Neuneu.
Des choses de fou au Rog, visite á Louis á qui propose de raconter et ecrire son histoire autour de café fort et d'une tablette de Milka Alpine Milk. Maintenant dans le building oú il y a une »performance«, des filles dansent sur fonds blancs oú sont projetés des choses par ordinateur, une danseuse trie des chaussettes, une attends compulsivement, l'autre se frotte sur un mur, la derniere ???. On a presque l'impression que les visiteurs publics font parti du spectacle, tels des silhouettes immobiles voutées une biere á la main droite, tenue contre le flanc. Maintenant que l'attention est captée, des musiciens entament une improvisation des plus risqués mais ils s'en sortent : guitare electrique, basse electrique, haut bois et saxophone, batterie et percussions mandingues. Projection de choses bizarres au plafond. Il y a 4 heures, tentatives d'instauration de jeux á vocation pedagogique ou au moins innofensive, sur le terrain de basket de l'Azilni Dom. Rencontre la psychologue Nelly qui nous aident á rameuter des enfants pour les 3 jeux sportifs collectifs prévus.Se retrouvent á arpenter l'espace d'un terrain grillagé oú s'elancent des filles et garçons rigolards de 4 á 13 ans, avec des exclamations en Albanais, serbo bosnio croate, plus quelques jurons en anglais mal-entendu, comme un omnipresent »feuksyouxe« et son ami »moderfucke«.
Sur la scene,du Rog, les musiciens font un clin d'oeil á »Villanova Junction«, piece improvisée par Jimi Hendrix á Woodstock. C'est carrement pas mal mais me demande si la reference est consciente ou si c'est un drôle de hasard. Une table au milieu de la grande piece est assaillie par une femme vetue comme quelque chose d'oriental, qui danse bien sur une musique maghrebine. Honorable, un type á la peau noire la rejoint (celui que croisé á plusieurs reprises devant l'immeuble de mon appartement) allume un feu. La danseuse du ventre porte sur son crane un casque chandelier á 10 bougies tandis que son acolyte le gars musclé habillé en ce qui m'evoque un gardien de harem, avale et recrache les flammes portées par 2 baguettes tournoyante. Le tout encadré par des types barbus qui boivent de la biere verte Zlatorog en compagnie de leurs chiens. Des gens viennent bouger avec des ustensiles qui demandent des années d'entrainement. La musique evoque le theme d'un morceau de Sclavis Louis Texier dans leur carnet de route africain, mise en scene anarchique de jonglage roulage par terre mises en scene jusqu'a sentiment de non comprehension malgré le l'impression de clairvoyance prodiguée par les binouzes. C'est bizarre juste. Un chien se-lecheur-de-couilles se promene au milieu de la scene, qu'on dirait qu'il a été prévu tant il est nonchalant. Et pourtant personne ne songe á piquer mon sac abandonné dans un coin sombre et accessible.
14/02/2008
Visite du Narodni museum en compagnie de Basak, hilarante femme curieuse. Parle des methodes de conservation des insectes, des ambiances de recherches febriles sur le domaine des stations de prelevements
15/002/08
Ces gars lá, ils habitent de drole de tranches de realité, dans le bar voisin de l'entrée du Rog, parle avec Jasko, qui dit avoir passé quelques mois dans l'armée slovne avant la bosnie ou probablement evenements horribles qui lui valent a son retour de la prison et 6 pilules regulieres. Jaka qui m'accompagne me cause du »ZMORT«, c'est un genre d'ambience appreciée qui peut flotter dans les bar enfumés ou des types barbus ebouriffés racontent.
Jasko il est á peu pres fou et ivre, il adore les armes, les glocks, les deseart eagles, les rifles meilleurs du monde qui sont produits en Serbie, qu'il dit.
Il dort dans un etage desaffecté du Rog et parfois tire des coups de feu notamment lors de la periode des fetes, ce qui lui attire les flics qui saisissent les flingues qu'il n'a pas suffisamment bien caché
- »Why do you take these 6 pills ? It's a lot.
- I'm a lot angry.«
Son numero de telephone est ecrit juste en dessous du mail de Regine portant la mention »pomme dauphine«, á cause d'un repas qui avait été organisé chez elle. Travaillant pour l'ambassade d'Allemagne en Slovenie, Regine habite une grande maison tres agreable quand meme opposée au matelas puant sur lequel Jasko s'allonge.
Ira t'on s'aventurer parfois voir souvent encore dans les coins sombres et desaffecté du Rog habité par le type hypothetiquement armé jusqu'au dent?
Dans le coin d'un territoire de Bosnie, on lui »donne« des armes. En arriere fond de la discussion, la musique de base d'une artiste slovene décatie. C'est vrai que Jasco il fait peur, il exhibe son couteau papillon made in Pakistan, qu'on a pas trop de mal á s'imaginer que dans un acces '«angry« inexpliqué, il s'en serve sans d'autre forme de proces. Mais il parle en grincant des dents, de sa femme morte qui accouche d'une fille de 7 ans dont s'occupe son beau pere á Lyon. Maintenant lui veut aller faire la guerre en Irak pour lutter contres les milices paramilitaires
»What do you want to do in this mess ?«
26/02/2008
Passage au cours de slovene hebdomadaire á l'Azilni Dom, ou les 2 etudiantes de Mongolie tes appliquées me culpabilise un peu (l'apprenants moins serieux qui dessinent des araignées (»pajek« v slovensko) et des petites silhouettes longilignes de guitaristes souples.
Apres discussion guitare music avec Sunny a propos de l'interet de la musique et de l'intention que l'on veut y mettre, explication delicate de la formation des accords de 3 sons construits á partir de l'harmonisation de la gamme diatoniques, de l'interet que ca represente pour entendre l'harmonie et developper son oreille. Souvent durant un exercice ou un exemple que j'espere pas trop rebarbatif, a partir des accords des compositions de Sunny, il commence á jouer son morceau et á chanter. » knocking on the door of your heart«, qui ressemble á knocking on the heaven's door, mais bon.
Entrée improvisée chez des amis de connaissances, attablée á une table oú l'ont vous sert rapidement beaucoup de vin et des petards. Un type aux lunettes futuristes avec les cheveux figé en une crete luisante mediane, repond aux questions que lui pose apres qu'il est avancé une reponse a propos de business partner du coté de Strasbourg.
"
-What kind of business ?
-Biometric.
-Which application ?
Et alors il sert son argumentaire huilé qui vise á vendre aux particuliers un systeme de serrure á reconnaissance des empreintes digitales. 400 euros et des brouettes la serrure gadget hightech.
A la question croit il qu'il y a beaucoup de demande de la part de la population.
-» hopefully, but there is many people who don't heard about this solution, like you.«
-» but I don't feel like threatened like a thousand of thieves around my house.«
(silence)
-Why are you interested with security and fingerprints ?
-It's an opportunity, I'm an entrepreneur, do you you know what is an entrepreneur ?
I manage project where there is some opportunities of business and then I skip to another project, I don't want to work on security system all my life«.
28/02/08
Un artiste autrichien qui peint des toiles sur un theme intitulé souvenirs representant Tito avec un corps de femme a poil, Tito en un melange de ses differentes periodes iconographiques, melanges du jeune partizan a moustache et du vieux a lunettes bedaine, plus les etapes intermediaires. Aussi, il fait apparaitre le coca cola yougoslave COCKTA, comme un embleme de resistance au liberalisme rampant. Le gars est sympathique et accessible, un coin de la galerie ou il expose (c'est a Metelkova, ALKATRAZ galerija) est amenagé en petit salon bordelique ou on peut siroter un the assis en discutant avec le gonze.
Au club GROMKA, un groupe singe Jimi Hendrix et s'en sort vachement bien meme si le type qui astique sa guitare n'a pas de voix, qu'il n'a pas l'air de prendre des masses de recul sur les chansons qu'il fait sortir de son groupe de potes chevelus. C'est bien foutu mais ca n'apporte rien a l'intention hendrixienne, Jimi Hendrix sans Jimi Hendrix.
Au club Orto bar, un groupe de musicien jazzeux s'en donne a coeur joie et c'est vraiment transportant, les amplis puissants balancent du sons bien reglé, du sons de synthé torturé, guitare saturée, de basses electriques imposant et de batterie comme un train. Rarement entendu qqchose comme ça.
Quelques un des ces gars lá nous rejoignent sur la scene de la jam session au Rog, pendant que parfois gueule des melodies myxolidiennes au micro, ou que souvent astique une guitare de valeur pretée gracieusement par un musicien ivre, ou que tente rarement de maintenir une pulsation interessante aux commandes de la batterie. Ca tourne, et le resultat est tantot pathetique, tantot rigolo.
14/04/08
Ah ben tiens ca fait longtemps que ne m'etais pas á dire les choses.
Comme maintenant on a plus d'informations et de connaissances sur les aventuriers de la galere vers le travail en Europe, voici une petition a signer.
Me direz vous á quoi ca sert les petitions en ligne ? Je vous dirais ca fait joli de voir qu'on est pas tout seul et un carnet d'adresse quand on a besoin de mobiliser des gens pour aller gueuler devant InterSpaar (le gros gras supermarché á cote de l'Azilni dom, ou il y a beaucoup de gens qui passent sur lesquels on peut gueuler que ca fait pas plaisir par exemple d'etre enfermé 15 mois sans droit de travail sans argent, juste un lit un toit et de la bouffe de cantine en maigre quantité qui donne pas envie de toute maniere. Tout en ayant toujours pas de reponses a savoir si oui ou non ca vaut la peine d'apprendre ce *'«#! de langage tordu que le slovene, parce que on va etre expedié sans toucher 10000 euros mais en ayant passé par la case prison.
D'ailleurs manitenant ils sont tres tatillons á l'«accueil« de l'Azilni Dom et c'est pas facile d'y entrer meme pour un pauvre volontaire de la France inoffensif.
